Сценарий внеклассного мероприятия «Если дружат люди – дружат языки» ко Дню языков народа Казахстана.


Воробкало Ирина Александровна –
преподаватель русского языка и литературы
КГКП «Сарыкольский колледж агробизнеса и права»
Сценарий внеклассного мероприятия
«Если дружат люди – дружат языки»
ко Дню языков народа Казахстана.
Цель: Привитие интереса к знанию государственного языка, воспитание патриотизма через изучение культурного наследия народа.
Задачи:
1. Формирование стремления к овладению казахского, русского и английского языков;
2. Изучение традиций и обычаев народа, населяющего территорию Казахстана;
3. Воспитание уважения и желания изучать, знать языки.
Оборудование: фильм «Ассамблея народов Казахстана», фишки разного цвета для конкурсов, музыка.
Ход мероприятия:
1-й ведущий: Қош келдіңіздер, құрметті ұстаздар мен достар!
2-й ведущий: Здравствуйте дорогие друзья! Жители необъятного Казахстана! Все мы родились в этой одной прекрасной стране, а говорим на разных языках. И всё потому, что Казахстан многонациональное государство. Сегодня мы празднуем день языков.
3-й ведущий: Good afternoon dear guests teachers and pupils
Good afternoon everybody who has come to our party.
We are very glad to see you here.
Today is the day of languages. Let`s start
Today we have the guests. We hope that it will be interesting for you.
Every day, on the twenty first of September our country celebrates the day of languages! All of us must speak 3 languages: Kazakh, Russian and English, because the knowing of languages is our treasure!
1-й ведущий: Құрметті студенттер! Бүгін тіл мейрамына арналған интелектуалдық ойына ашық деп жариялаймыз!
2-й ведущий: Ежегодно 22 сентября в Казахстане отмечается День языков. Это общий праздник для всех народов Казахстана.
В основе многонационального праздника языков лежит такая идея: каждый язык-это часть духовного наследия всего человечества, а каждая культура - это бесценный вклад в мировую цивилизацию.
3-й ведущий: Kazakhstan is our common home. Besides Kazakh and Russian people, there are 2 thousand representatives of about 130 peoples in Kazakhstan.
1-й ведущий: Тіл – халықтың жаны, сәні, тұтастай кескін келбеті, болмысы. Адамды мұратқа жеткізетін – ана тілі мен ата дәстүрі. Қазақстан – көп ұлтты мемлекет.
2-й ведущий: Уважаемые студенты- первокурсники, давайте вспомним приветствие на разных языках, посмотрим, кто у нас самый активный:
А как поздороваться по-английски- гуд монинКак поздороваться по-немецки - гутен таг.
Как поздороваться по-французски- бонжур
Как поздороваться по- испански -буэнос диас
А как поздороваться по-украински - здоровеньки булы.
А как поздороваться по-казахски – сәлеметсіз бе?
А как поздороваться по-русски?
А вы не забываете поздороваться по утрам?
3-й ведущий: Small ray of golden sunshine
Covered by the veil of night
And now again between us
The wall appeared and hid your sight
1-й ведущий: Қымбат маған ана тілім, бал тілім,
Қымбат маған дана тілім, ар тілім.
Ақ сүтімен бірге сіңген бойыма,
Ана тілім – ардақ тұтар алтыным
Ана тілін жырлап өткен талайлар,
Жырлап өткен Ыбрай мен Абайлар
2-й ведущий: Язык связан с мышлением, сознанием людей. Он возник в глубокой древности. Он тесно связан с жизнью общества. Языки образовались и развивались под влиянием экономических, политических и географических условий.
Язык-это общественное явление, которое действует на протяжении всего существования человечества. История не знает ни одного человеческого коллектива, который не пользовался языком. И это понятно. Человек существует только в обществе. Он постоянно связан с другими людьми. Средством общения служит язык. При помощи языка люди передают свои мысли, желания, чувства.
Следующий конкурс « Страна фразеология»
Вылететь в трубу- совсем разориться
Вода в решете- заниматься ненужным и бессмысленным делом
Дело в шляпе- благоприятное решение вопроса
Водить за нос- вводить в заблуждение, обманывать
Сесть в калошу- оказаться в трудном положении
Стоять на часах- охранять, быть на страже
1 ведущий: Ана тілің – арын бұл,
Ұятың боп тұр бетте.
Өзге тілдің бәрін біл,
Өз тіліңді құрметте!
2-й ведущий: Night will pass and light of morning comes
I know happiness will wait for us
Night will leave and rainy time will pass
and we'll see the sunrise
3-й ведущий:
Народ не может быть большим и малым. Родной язык -всегда великий. Он - образ колыбели, родного очага, родного отечества. Неуважительное отношение к родному языку никого не украшает. Главное богатство любой страны – человек. У каждого народа свой характер, и он определяет лицо страны. Русский характер - это удаль, великая сила, стремительный бег тройки, широта души. Казахский характер - это бескрайние степи, байга и гостеприимство. Хотите принять участие в нашей «Байге»?
Игра «Байга» .
Крупный промышленный центр. (Караганда)
What’s the capital of Russia? (Moscow)
Қазақстанда 30 (отызыншы) тамызда қандай мейрам откізіледі? (Конституциясы күні.)
Исчезающее море на юго-западе Казахстана. (Аральское)
What’s the capital of Great Britain? (London)
Қазақстанның астанасын атандар. (Астана)
Сорт яблок, которым славится Алматы. (Апорт)
What holiday do people of Great Britain celebrate on the 25th of December? (Christmas Day.)
Қазақ ұлы ақыны, ойшысы, философы кім? (Абай Кунанбаев.)
10.Самое большое озеро Казахстана. (Балхаш)
11. When do people celebrate the Day of languages in Kazakhstan? (on the
22nd of September.) 12. Қазақстанның мемлекеттік рәм”здерін атандар? (ту, елтанба, әнұран.)
13. Источник знаний (Книга)
14. Who is the president of our Republic? (Nursultan Nazarbayev.)
15. Қазақстанда Наурыз мейрамы қашан тойланады? (22 Наурызда.)
2-й ведущий: Star light has touched the dark roofs
Birds have sung all their songs
In time of pain and sorrow
Please try to hear my voice...
3-й ведущий:
Изучить другой язык - прожить вторую жизнь – так как гласит народная мудрость. А ведь в современном мире насчитывается более пяти тысяч языков. А у нас в Казахстане развивается полиязычье. Это значит, что каждый образованный человек должен знать язык межнационального общения. Какой? (русский). Государственный язык, - какой? (казахский). И международный язык, - какой? (английский).
Конкурс «Лучший переводчик» (назовите предмет на русском, казахском и английском языках)
Школа
Книга
Дом
Стол
Стул
Солнце
Дерево
Флаг
Собака
Лошадь
Деньги
Окно
Цветок
Птица
1-й ведущий: Вот и подошла к концу наша встреча. Мы были рады вас видеть в этом светлом актовом зале! До новых встреч!
2-Ведущий :
Тіл – ұлттық қазынамыз, байлығымыз.
Сондықтан оны қадірлеп, атадан – балаға жеткізу – біздің міндетіміз.п
Келіп қатысқандарыңызға көп рақмет!
3-й ведущий: Knowing of languages is very important for us.
We must know three languages. These are Kazakh, Russian and English.


Приложенные файлы


Добавить комментарий