Рабочая программа по Основам православной культуры для 4 класса А.В. Кураев

Пояснительная записка
Нормативная база преподавания предмета:
Закон РФ «Об образовании»
Глава II, ст.11 «ФГОС и федеральные государственные требования образовательных стандартов»
Глава II, ст. 12, п.7: «Образовательные программы».
Глава II, ст. 13: «Общие требования к реализации образовательных программ».
Федеральный компонент государственного стандарта общего образования, утверждённый приказом Минобразования России от 05.03.2004 г. № 1089.
- Распоряжение Правительства ХМАО – Югры № 458-рп от 31 августа 2005 г. «Об утверждении перечня предметов и количества учебных часов на изучение учебных предметов регионального компонента государственных образовательных стандартов общего, начального и среднего профессионального образования»;
- Региональный базисный учебный план образовательных учреждений ХМАО – Югры, реализуемых программы общего образования, утверждённый приказом ДОиН ХМАО – Югры № 99 от 30 января 2007 года;
- Федеральный перечень учебников, рекомендованных (допущенных) к использованию в образовательном процессе в образовательных учреждениях, реализующих образовательные программы общего образования и имеющих государственную аккредитацию на 2013-2014 учебный год. (Приказ Минобрнауки России от 19.12.2012г. №1067);
- Образовательная программа МБОУ СОШ № 14 на 2013 – 2014 учебный год (Глава II, ст. 12, п.7, ст. 13 закона РФ «Об образовании» от29.12.2012г. № 273);
- Учебный план МБОУ СОШ № 14 на 2013 – 2014 учебный год.
- Программа курса основ православной культуры для 4 классов общеобразовательных учреждений (автор А.В. Кураев, рекомендованная Департаментом образовательных программ и стандартов общего образования Министерства образования РФ.
Уровень программы (базовый стандарт/профиль/ продвинутый): базовый стандарт
Место предмета в Федеральном базисном учебном плане:
Объём часов: 35 ч (в год), 1 ч (в неделю).
Количество часов федерального компонента: нет
Количество часов регионального компонента, встроенного в базовый курс и специфика работы с ним: нет
Количество часов школьного компонента, встроенного в базовый курс: нет
Вид программы (типовая, авторская, модернизированная, компилятивная): типовая
Принцип обучения: (линейный, концентрический, линейно – концентрический): концентрический
Для каких обучающихся составлена (общеобразовательные или профильные, классы развивающего обучения): общеобразовательные классы.
Характеристика особенностей (т.е. отличительные черты) программы:

Одна из актуальнейших в настоящее время проблем, которые решает общество, это проблема духовно-нравственного воспитания и, в частности, тема введения курса «Основы православной культуры» в общеобразовательных учебных заведениях. Очевидно, что повышенный интерес к этой теме возник не случайно. Значительно возросло внимание к духовной стороне бытия человека и православной культуры в России.
«Основы православной культуры» – это один из шести модулей учебного курса «Основы религиозных культур и светской этики». Каждому обучающемуся в рамках освоения содержания учебного курса с его согласия и по выбору его родителей (законных представителей) предлагается для изучения один из шести учебных модулей. При этом выбор родителей (законных представителей) является приоритетным для организации обучения ребёнка по содержанию того или иного модуля.
Основной принцип, заложенный в содержания курса, - общность в многообразии, многоединство, политкультурность, - отражает культурную, социальную, этническую, религиозную сложность нашей страны и современного мира.
Общая духовная основа многонационального народа России формируется исторически и основывается на ряде факторов:
общая историческая судьба народов России;
единое пространство современной общественной жизни, включающее развитую систему межличностных отношений, налаженный веками диалог культур, а также общность социально-политического пространства.
В процессе изучения курса предусмотрена подготовка и презентация творческих проектов на основе изученного материала. Проекты могут быть как индивидуальными, так и коллективными. В ходе подготовки проекта учащиеся получают возможность обобщить ранее изученный материал, освоить его в творческой, деятельной формой.
Основными задачами являются:
знакомство обучающихся с основами православной культуры;
развитие представлений младшего подростка о значении нравственных норм и ценностей для достойной жизни личности, семьи и общества;
обобщение знаний, понятий и представлений о духовной культуре и морали и формирование у них ценностно-смысловых мировоззренческих основ.
Освоение школьниками учебного модуля «Основы православной культуры» должно обеспечить:
понимание значения нравственности, морально ответственного поведения в жизни человека и общества;
формирование первоначальных представлений об основах православной культуры;
формирование уважительного отношения к различным духовным и светским традициям;
знакомство с ценностями: Отечество, нравственность, долг, милосердие, миролюбие, и их понимание как основы традиционной культуры многонационального народа России;
укрепление средствами образования преемственности поколений на основе сохранения и развитие культурных и духовных ценностей.
Обучение детей по программе курса должно быть направленно на достижение личностных, метапредметных и предметных результатов освоения содержания.
Таким образом, задачей курса является ознакомление детей с основными религиозными понятиями, историей, праздниками и традициями Православной Церкви, раскрытие содержания и смысла православной культуры в нашем современном обществе.
Для изучения курса «Основы православной культуры» должны быть в наличии следующие объекты и средства материального обеспечения:
технические средства;
экранно-звуковые пособия: электронное приложение «Основы православной культуры», дополнительные мультимедийные (цифровые) образовательные ресурсы, интернет–ресурсы, аудиозаписи, видеофильмы, мультимедийные презентации, тематически связанные с содержанием курса;
учебно-методические комплекты, комплексная программа, учебные пособия для учащихся, методическая/справочная литература для учителя, нормативно правовые документы, научно-популярные книги, документальные источники, энциклопедическая и справочная литература, религиозная литература (рассказы для детей о священных книгах) и д.р.
Программа рассчитана на 34 часов. Литературу которую использовала при составлении пояснительной записки и программы курса «Основы православной культуры»:
- ФГОС А.В. Кураев «Основы духовно-нравственной культуры народов России» «Основы православной культуры» 4-5 классы учебник для общеобразовательных учреждений. Рекомендовано Министерством образования и науки Российской Федерации Москва «Просвещение» 2011г.
- А.Я. Данилюк «Основы религиозных культур и светской этики» Программы общеобразовательных учреждений 4-5 классы 2-е издание Москва «Просвещение» 2011г.
- Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураев «Основы религиозных культур и светской этики» «Основы православной культуры» 4-5 классы Москва издательство «Просвещение» 2010г.
Критерии оценки результатов аттестации
Критерии оценки уровня теоретической подготовки: соответствие уровня теоретических знаний программным требованиям; широта кругозора, осмысленность и свобода использования специальной терминологии.
Критерии оценки уровня практической подготовки: соответствие уровня развития практических умений и навыков программным требованиям: свобода владения специальным оборудованием и оснащением; качество выполнения практических работ, развитость специальных способностей.
Критерии уровня развития и воспитанности: культура организации практической деятельностью, культура поведения; творческое отношение к выполнению практического задания; аккуратность и ответственность при работе; развитость специальных способностей.
Результатами изучения православной культуры школьниками являются:
- критерий факта (что, в каком объеме и на каком уровне усвоено из предъявленного материала),
-критерий отношений (как ученик, используя полученные знания, организует и выражает свое отношение к себе, окружающим людям, значимым социальным ценностям, социальным институтами учреждениям) и
- критерий деятельности (какие виды деятельности ученик, в связи с полученными знаниями, предпочитает и преимущественно проводит).
Критерии имеют специфические особенности: альтернативность ответа, право морального выбора, необходимость нравственной характеристики цели и результата деятельности.
Учебные пособия для комплексного учебного курса
«Основы религиозных культур и светской этики»

Модуль «Основы православной культуры».

Для учеников:
1.Учебник для учащихся «Основы православной культуры» 4-5 классы. Просвещение. Москва. 2010г
2.Электронное приложение к учебному пособию А.В.Кураева. Основы религиозных культур и светской этики. Основы православной культуры. 4-5.

Для родителей:
«Основы религиозных культур и светской этики». Книга для родителей.

Для учителя:
1. «Основы религиозных культур и светской этики». Программы общеобразовательных учреждений.4-5 классы. 2010
2. «Основы религиозных культур и светской этики». Книга для учителя. Справочная литература.
3. Электронное приложение к учебному пособию А.В.Кураева. Основы религиозных культур и светской этики. Основы православной культуры. 4-5.
4. Дополнительные мультимедийные (цифровые) образовательные ресурсы, интернет–ресурсы, аудиозаписи, видеофильмы, мультимедийные презентации, тематически связанные с содержанием курса.
5. Энциклопедическая и справочная литература.



ПРОГРАММА КУРСА
«ОСНОВЫ ПРАВОСЛАВНОЙ КУЛЬТУРЫ»
ДЛЯ 4-го КЛАССА (35 часа)
Раздел I. Введение в православную духовную традицию.

Россия – наша Родина. Что такое духовный мир человека. Что такое культурные традиции и для чего они существуют.
Культура и религия. Как человек создаёт культуру. О чем говорит религия.


Человек и Бог в православии. Какие дары Бог дал человеку. Как вера в Бога может влиять на поступки людей.
Православная молитва, ее происхождение и значение. Молитвенная культура Православия: виды молитв, о молитве «Отче Наш». Кто такие святые.
Библия и Евангелие. Кто такие христиане. Что такое Библия. Евангелие добрая весть. Смысл Евангелия.
Проповедь Христа. Чему учил Христос. Нагорная проповедь. Какое сокровище нельзя украсть.
Христос и Его крест. Как Бог стал человеком. Почему Христос не уклонился от казни. Какова символика креста.
Пасха. Воскресение Христа. Русская Пасха. Как праздную Пасху.
Православное учение о человеке. Душа. Когда болит душа. Что такое образ Божий в человеке.
Совесть и раскаяние. О подсказках совести. Раскаяние. Как исправить ошибки.
Заповеди. Какие заповеди даны людям. Что общего у убийства и воровства. Как зависть гасит радость.
Милосердие и сострадание. Чем милосердие отличается от дружбы. Кого называют ближним. Как христианин должен относиться к людям.
Золотое правило этики. Главное правило человеческих отношений. Что такое неосуждение.
Храм. Что люди делаю в храмах. Как устроен православный храм.
Икона. Почему икона так необычна. Зачем изображают невидимое.
Творческие работы учащихся. Конкурс сочинений.
Подведение итогов. Выполнение праздничного проекта.
Раздел II. Православие в России.

Как христианство пришло на Русь. Что такое Церковь. Что такое крещение.
Подвиг. О том, что такое подвиг. О человеческой жертвенности.
Заповеди блаженств. Когда христиане бывают счастливы. Как плач может обернуться радостью. Когда сердце бывает чистым.
Зачем творить добро? Как подражают Христу. Чему радуются святые.
Чудо в жизни христианина. О Святой Троице. О христианских добродетелях.
Православие о Божием суде. Как видеть в людях Христа. Почему христиане верят в бессмертие.
Таинство Причастия. Как Христос передал Себя ученикам. Что такое Причастие. Что такое церковное таинство.
Монастырь. Почему люди идут в монахи. От чего отказываются монахи.
Отношение христианина к природе. Что делает человека выше природы. Какую ответственность несет человек за сохранение природы.
Христианская семья. Что такое венчание. Что означает обручальное кольцо.
Защита Отечества. Когда война бывает справедливой. О святых защитниках Родины.
Христианин в труде. О первом грехе людей. Какой труд напрасен.
Любовь и уважение к Отечеству. Патриотизм многонационального и многоконфессионального народа России.
Повторительно - обобщающий урок по второму разделу.
Итоговая презентация творческих проектов учащихся.
34.-35. Итоговая презентация творческих проектов учащихся (продолжение).
Календарно – тематическое планирование по учебному курсу «Основы православной культуры» для 4-б класса

Учебник :Кураев А. В. Основы религиозных культур и православной этики. Основы православной культуры. 4-5 классы. Москва «Просвещение», 2010.
Количество часов за год: 35 ( в неделю - _1 ч___)
Учитель:




Раздел, тема
Кол-во часов
Обязательный минимум содержания образования
Элементы дополнительного содержания

Основные понятия

Знания, умения
Измерительные формы контроля
Используемые ресурсы
Дата проведения










план
факт






1


Россия – наша Родина.






1
Раздел I. Введение в православную духовную традицию.

Что такое духовный мир человека. Что такое культурные традиции и для чего они существуют.

Презентация. Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».

Духовный мир, культурные традиции.

Знакомятся с историей возникновения православной религии.

Вводная беседа, усвоения нового материала.

Программа комплексного учебного курса «Основы религиозных культур и светской этики»
02.09


2
Культура и религия.
1
Как человек создаёт культуру. О чем говорит религия.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Культура, религия.
Распространения православной культуры.
Беседа, самопроверка усвоения нового материала.
Программа комплексного учебного курса «Основы религиозных культур и светской этики»

09.09



3
Человек и Бог в православии.
1
Какие дары Бог дал человеку. Как вера в Бога может влиять на поступки людей.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Свобода, разум, совесть, доброта, любовь.
Изучают основы духовной традиции православия.
Беседа, контроль знаний в виде теста.
Учебное пособие «Основы православной культуры»
16.09




4
Православная молитва.
1
Что такое православие. Какие бывают молитвы.
О молитве «отче наш».
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Благодать, молитва, святые, Священное Предание
Дают определение основных понятий православной культуры.
Взаимопроверка знаний ключевых терминов темы.
Учебное пособие «Основы православной культуры»
23.09



5
Библия и Евангелие
1
Кто такие христиане. Что такое Библия. Что такое Евангелие.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Христианство, Библия, Ветхий Завет, Священное Писание Нового Завета, апостолы, притча, откровения.
Дают определения основных понятий православной культуры
Беседа.
Учебное пособие «Основы православной культуры»
30.09


6
Проповедь Христа
1
Чему учил Христос. Что такое Нагорная проповедь. Какое сокровище нельзя украсть.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Духовные сокровища, Нагорная проповедь, Иисус Христос, Святой Дух.
Дают определения основных понятий православной культуры
Учатся устанавливать связь между религиозной (православной) культурой и поведением людей.
Беседа, самопроверка усвоения нового материала.
Учебное пособие «Основы православной культуры»
07.10




7
Христос и Его Крест.
1
Как бог стал человеком. Почему Христос не уклонился от казни. Какова символика креста.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Воплощение, распятие, Рождество Христово.
Учатся устанавливать связь между религиозной (православной) культурой и поведением людей
Взаимопроверка знаний ключевых терминов темы.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Книга для учителя..


14.10


8
Пасха.
1
Что воскресение не только день недели. Символ Пасхи. Как празднуют Пасху.
Презентация.
Воскресение, Пасха Христова, пасхальное яйцо.
Учатся устанавливать связь между религиозной (православной) культурой и поведением людей
Беседа.
Учебное пособие «Основы православной культуры»
21.10



9
Православное учение о человеке.
1
Чем Бог одарил человека. Когда болит душа. Что такое образ Божий в человеке.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Тело, душа, внутренний мир человека, образ Бога в человеке, болезнь души.
Знакомятся с описанием основных содержательных составляющих священных книг, описанием священных сооружений, религиозных праздников и святынь православной культуры.
Взаимопроверка знаний ключевых терминов темы.
Учебное пособие «Основы православной культуры»
28.10


10
Совесть и раскаяние.
1
О подсказках совести. Как исправить ошибки.











Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Зло, грех, совесть, раскаяние.
Знакомятся с описанием основных содержательных составляющих священных книг, описанием священных сооружений, религиозных праздников и святынь православной культуры.
Беседа, самопроверка усвоения нового материала.
Учебное пособие «Основы православной культуры»

11.11



11
Заповеди.
1
Какие заповеди даны людям. Что общего у убийства и воровства.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
10 заповедей,
Знакомятся с описанием основных содержательных составляющих священных книг, описанием священных сооружений, православной культуры.
Беседа, контроль знаний в виде теста.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Книга для учителя. Справочные материалы для общеобразовательных учреждений.

18.11



12
Милосердие и сострадание.
1
Чем милосердие отличается от дружбы. Кого называют ближним. Как христианин должен относиться к людям.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Самарянин, ближний, милосердие, милостыня.
Знакомятся с описанием основных содержательных составляющих священных книг, описанием священных сооружений, православной культуры.
Беседа.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Справочные материалы для общеобразовательных учреждений.

25.11


13
Золотое правило этики.
1
Главное правило человеческих отношений. Что такое неосуждение.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Неосуждение.
Знакомятся с описанием основных содержательных составляющих священных книг, описанием священных сооружений, православной культуры.
Учатся описывать различные явления православной духовной традиции и культуры.
Беседа, самопроверка усвоения нового материала.
«Основы религиозных культур и светской этики». Книга для родителей.

02.12



14
Храм.
1
Что люди делают в храмах. Как устроен православный храм.
Презентация. Посещение храма или монастыря родного края, ознакомление с его историей и святынями.

Храм. Икона. Благословение.
Учатся описывать различные явления православной духовной традиции и культуры.
Беседа.
«Основы религиозных культур и светской этики». Книга для родителей.

09.12






15
Икона
1
Почему икона так необычна. Зачем изображают невидимое.
Презентация.
Икона, свет, нимб, лица (лики) и глаза.
Учатся описывать различные явления православной духовной традиции и культуры.
Беседа, самопроверка усвоения нового материала.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
16.12


16
Творческие работы учащихся.
1
О курсе «Основы православной культуры».


Излагают своё мнение по поводу значения православной культуры в жизни людей, общества.
Выполнение творческих работ. Проводится конкурс сочинений на тему «Как я понимаю золотое правило этики?».
Учебное пособие «Основы православной культуры».


23.12


17
Подведение итогов.
1
Введение в православную духовную традицию


Излагают своё мнение по поводу значения православной культуры в жизни людей, общества.
Выполнение творческих работ. Повторение и обобщение полученных знаний.
Учебное пособие «Основы православной культуры».

13.01



Раздел II. Православие в России.

18
Как христианство пришло на Русь.
1
Что такое Церковь. Что такое крещение.
Презентация.
Крещение Руси, мудрость, исповедь.
Знакомятся с развитием православной культуры в истории России.
Беседа.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
20.01



19
Подвиг
1
О том, что такое подвиг. О человеческой жертвенности.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Подвиг, жертва Богу, подвижник.
Учатся анализировать жизненные ситуации, выбирать нравственные формы поведения, сопоставляя их с нормами религиозной культуры (православной).
Беседа.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
27.01


20
Заповеди блаженств.
1
Когда христиане бывают счастливы. Как плач может обернуться радостью. Когда сердце бывает чистым.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Заповеди блаженств, нищие духом, Царство Небесное.
Учатся анализировать жизненные ситуации.
Беседа, контроль знаний в виде заданий.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.

03.02



21
Зачем творить добро?
1
Как подражают Христу. Чему радуются святые.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Святой, причина творить добро.
Учатся анализировать жизненные ситуации, выбирать нравственные формы поведения, сопоставляя их с нормами религиозной православной культурой.
Беседа, контроль знаний, интерактивные модели.
Учебное пособие «Основы православной культуры».
10.02


22
Чудо в жизни христианина
1
О Святой Троице.
О христианских добродетелях.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Святая Троица, добродетель, вера, творец.
Учатся анализировать жизненные ситуации, выбирать нравственные формы поведения, сопоставляя их с нормами религиозной православной культурой
Беседа, контроль знаний, интерактивные модели.
Учебное пособие «Основы православной культуры».
17.02


23
Православие в Божием суде.
1
Как видеть в людях Христа. Почему христиане вверят в бессмертие.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Легенда о Христофоре, вера в бессмертие.
Учатся выбирать нравственные формы поведения, сопоставляя их с нормами религиозной православной культурой
Беседа, интерактивные модели.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
24.02


24
Таинство Причастия
1
Как Христос передал Себя ученикам. Что такое Причастие. Что такое церковное таинство.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Тайная вечеря, причастие, христианские таинства, литургия.
Учатся толерантному отношению мировоззрений и культурных православных традиций.
Беседа, контроль знаний.
Учебное
пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
03.03


25
Монастырь
1
Почему люди идут в монахи. От чего отказываются монахи.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Монах (монахиня). Монастырь, послушание, монашество.
Учатся толерантному отношению мировоззрений и культурных православных традиций.
Беседа.
Посещение монастыря.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
10.03


26
Отношение христианина к природе.
1
Что делает человека выше природы. Какую ответственность несет человек за сохранение природы.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Христианское милосердие.

Учатся приводить примеры явлений православной традиции и светской культуры и сравнивать их.
Беседа, контроль знаний.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
17.03


27
Христианская семья.
1
Что такое венчание. Что означает обручальное кольцо.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры». Презентация.
Семья, венчание, тактичность.
Учатся приводить примеры явлений православной традиции и светской культуры и сравнивать их.
Беседа, контроль знаний.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
31.03


28
Защита Отечества.
1
Когда война бывает справедливой. О святых защитниках Родины.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Оборонительная война, Дмитрий Донской, Александр Невский, Илья Муромец, Федор Ушаков.
Учатся выбирать нравственные формы поведения, сопоставляя их с нормами религиозной православной культурой. Осуществляют поиск необходимой информации для выполнения заданий.
Беседа, контроль знаний, сообщения.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
07.04














29
Христианин в труде.
1
О первом грехе людей. Какой труд напрасен.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Заповедь труда.
Осуществляют поиск необходимой информации для выполнения заданий
Беседа, контроль знаний в виде заданий..
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
14.04


30
Любовь и уважение к Отечеству.
1
Духовные традиции России.
Электронное приложение к учебному пособию А.В. Кураева «Основы православной культуры».
Патриотизм, светская этика, Отечество.
Осуществляют поиск необходимой информации для выполнения заданий
Беседа, контроль знаний в виде заданий.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
21.04


31
Подведение итогов ко второму разделу.
1
Православие в России.


Излагают своё мнение по поводу значения православной культуры в жизни людей, общества в России.
Беседа, контроль знаний в виде теста.
Учебное пособие «Основы православной культуры». Дополнительная литература.
28.04


32-35
Итоговая презентация творческих проектов учащихся.
3
Введение в православную духовную традиции и православие в России.


Участвуют в диспутах: учатся слушать собеседника и излагать своё мнение.
Готовят презентации творческих проектов, сообщения по выбранным темам
Учебное пособие «Основы православной культуры»..
05.05.
12.05
19.05.
26.05.














13PAGE \* MERGEFORMAT14815





Приложенные файлы


Добавить комментарий